荷蘭達人秀嘲諷中餐館 華人出39號套餐幽默回擊

前不久，荷蘭的39家中餐館宣布，在2013年12月17日至19日，對本店39號套餐實行39%的折扣，一時間引來荷蘭媒體的紛紛報道。

荷蘭中餐館此舉緣于2013年11月17日播出的《荷蘭達人秀》，參加選秀的留學生汪瀟被評委戈登調侃：“你要唱哪首歌？39號套餐加米飯(中餐館的點餐用語)？”汪瀟表演后，該評委說：“這是我幾周來見到的唱歌最好的中國人(餐)，而且不是外賣打包的�！蓖魹t退場后，該評委還向其他兩位評委說：“他難道不像是一名中餐館的服務員嗎？”言外之意，在荷蘭的華人大多是開餐館出身。

戈登的言論引發了諸多批評，荷蘭華人發出集體信表示抗議，要求戈登道歉。英國《每日鏡報》認為，“這是令人震驚的、隨口而出的種族歧視言辭”。荷蘭國內反應十分復雜。荷蘭媒體節目素以創新、奇特聞名，“大尺度”、“無底線”隨之而來。播出該節目的電視臺認為，戈登的言論不是有意激怒任何人，戈登本人也不準備就此道歉。似乎對大多數的荷蘭人來說，戈登只是在以“惡搞”博取收視率，還不至于上升到“種族歧視”的高度。荷蘭副首相兼社會事務和就業大臣阿舍爾也只是告誡媒體：在開少數群體玩笑的時候一定要注意，因為自以為有趣的笑話對他們來說，并不一定意味著善意。

戈登不是說39號套餐加米飯嗎？荷蘭華人就把39這個說法發揮到極致，用自嘲、幽默、諷刺的方法讓荷蘭媒體和民眾知道，華人開得起玩笑，也玩得起。于是，荷蘭的一些中餐館決定對已有的39號套餐打三九折，而之前不提供39號套餐的中餐館，也相繼推出了39號套餐。一位參與此活動的華人老板表示：“我們要用行動證明，華人是開得起玩笑的，但前提是雙方都笑得起來�！奔热桓甑谴�表的一些人不愿意表示歉意，那么華裔們可以用你的笑話自嘲，進而賦予其一個全新含義。39號套餐不再代表戲謔與嘲弄，反而充滿自信與驕傲——華裔好樣的！中餐好樣的！

自嘲是一種高級幽默，需要勇氣、自信和很高的情商。中國人從來不乏情商，生活工作中也充滿幽默。華僑華人在海外辛苦打拼，他們的自信和勇氣也在逐漸積累。在中國日益走向世界舞臺中心時，一些人出于種種心理，熱衷于對中國人指指點點。為了一兩句不中聽的話火冒三丈，拼個你死我活，未必值得。有時，也可淡然一笑，甚至用自嘲來回擊，現在的中國，現在的華僑華人，有這份自信。(張杰)